introducción y un capítulo libre

¿Quién se supone que el autor de la Biblia, es decir, a Dios, es el autor de la historia más famosa del mundo está en el camino equivocado!
Este texto sagrado tiene una distribución de cuatro mil millones de copias, para la mayor parte libre, pero ¿cuántos de los que se leen? Sub L'Chamran 2005 dice precisamente que, a pesar de 70% las personas poseen la Biblia, en il realtà 73% de ellas la ley nunca o rara vez ha leído, y sólo un poco más de un millón de italianos declaro leer regularmente.
Permítanme ser claro: la revelación de la Biblia no está en crisis, cualquier cosa! Pero si un poco más de 100 Hace años, la mayoría de las personas eran analfabetas y, más, Estaba sacrosanta prohibido leer en italiano, Actualmente la Biblia, mientras disfruta de su período más próspero, no puede, sin embargo, se define como la obra más famosa del mundo. Sólo por mencionar algunas de las obras que puede estar acercándose, recordar: El Principito, encima 200 millón de copias vendidas, superado por Don Quijote, con "sólo" ochenta traducciones pasado la 500 millón, mientras que el famoso Harry Potter ha sido traducida como "única" en el sesenta y siete idiomas y llegó, por ahora, una "única" 400 millón de copias. Alicia en el País de las Maravillas es famosa, desafortunadamente, si la recuperación casi exclusivamente chicas! Lo so, querido lector, querido lector, o, no ha cambiado de opinión ... También suponga que la Biblia es la historia más famosa! Bueno, incluso pretender que todos los Judios y los cristianos bautizados han leído con pasión…
Hay, sin embargo, una historia que va más allá de la novela, cada historia y más allá de las fronteras nacionales, superando incluso a la fama por todos los textos religiosos. Aún, excluyendo a los que, siguen siendo analfabetos y viven en condiciones de pobreza, ya que nunca había visto un televisor e incluso leer un libro, todos los niños y adultos en el mundo han conocido a Pinocho y conservarán la memoria para toda la vida.

De todos modos, en todos los continentes, todos los niños de ayer y hoy en el segundo año de edad y mayores, saber quién es Pinocho.
En la India es el famoso Pinocho pizza; en Alemania tienen incluso un lindo Parque de Pinocho; en Brasil lo llaman Pinoquio; Restaurantes en Francia prefieren Pinocho; en Estados Unidos hay quienes tratan de encontrar la manera de alargar la nariz y en Canadá están los que van a los bares Pinocho; Dinamarca Pinocchio alfombras venta que se encuentran entre los más deseados; Indonesia y Singapur son los famosos fx Pinocho, las jóvenes que cantan mentiras como ningún otro en el mundo; en los Estados Unidos han producido la película de terror de Bad Pinocho; en los Países Bajos son los zapatos de moda Pinocho; en España hay adultos que juegan en el Poker Club Pinocho; en Bélgica se están vendiendo los rompecabezas que representa la historia; Los polacos tienen tiendas para niños en nombre Pinokkio…; Egipto venta de altavoces de la marca de muebles Pinocho y China, además de las que figuran las sillas del mismo nombre hecha en Italia… hay los que estudió en la Universidad, Llegará un Urbino, o alla la Universidad de Oxford.
En Italia, el famoso títere de madera más grande del mundo, con 16 metros de altura y se encuentran en el fantástico pueblo de Collodi.
No se puede negar: Pinocho ha conquistado el mundo y el mundo ha conquistado Pinocho! Su reputación invencible y su extensión deben hacer que el conocimiento moral y cultural de su autor: Carlo Lorenzini, en Collodi. Después de tantos años, el libro de Pinocho sigue recibiendo críticas positivas y numerosas personalidades se refieren a ella: en las inteligencias particulares elegidos como psicólogos, Educadores, crítico, escritores consagrados, directores y muchos de los mejores poetas, filósofos, Teólogos; en resumen, estamos casi todos… También muchos de los que son profesionales de la política y clerical.
Todos estos, en mi corazón, merecen reconocimiento por su valentía, en dar valor a una historia todavía a menudo considerado como dirigido únicamente a los niños.
¿Quieres un poco de saber quien agradeció la importante labor de Collodi ante mí miserable?
Aquí hay una lista muy abreviada, ahorro de espacio y tiempo:
- Su primer biógrafo, el escritor y profesor de filología Joseph Rigutini;
- El Papa Juan Pablo II y el cardenal Giacomo Biffi… aunque sus argumentos son muy discordantes;
- Ganador del Premio Nobel Dario Fo; - El senador por la vida, y el ex presidente del Senado italiano, John dolini Spa;
- El compositor y trompetista de jazz Miles Davis;
- Edward Jackson la cantante y la banda Pooh;
- El periodista y escritor Giorgio Manganelli neoavanguardista;
- El dibujante italiano histórico Benito Jacovitti;
- El artista de teatro versátil Carmelo Bene;
- El histórico, político, Escritor y crítico literario italiano Benedetto Croce;
- El escritor y novelista famoso Italo Calvino;
- El reconocido periodista Indro Montanelli;
- Periodista, el ex director de Rai 1, Gad Lerner;
- El escritor Carlo Fruttero;
- Los directores de cine como Luigi Comencini, Walt Disney e Roberto Benigni.

Dejo detrás de muchos, pero espero que estos son suficientes para entender que estamos en buena compañía!
Diré, más bien, que están a punto de comenzar la emocionante historia de, Me siento invadido por un solo miedo… qué, después de la última lista de mis predecesores, después de darse cuenta de la importancia histórica de Carlo Collodi, encontrar que el tema es demasiado serio, cuestión demasiado amplia, la empresa demasiado para una pequeña escritor sin una sombra de autoridad que soy.
Me consuela la idea y confío en la esperanza de que al menos los aficionados de Collodi quieren, por su causa, utilizar la indulgencia incluso su biógrafo, y propongo que procedamos en mi investigación y mi primera historia de plomo con tal simplicidad de las ideas, con tanta sinceridad de intención, con tanto ingenio de formas, y con tan grande y de buena fe que la última, mis amables lectores me piglieranno para un escritor que me!
No puedo inventar hechos, distorsionar las fechas, jugar a la pelota con los nombres, falsificar textos, crear presupuestos, invocar milagros, no silenciar los vivos y los muertos hablan. Aquí he contado la historia de Carlo Collodi, ciertamente no es la Historia de los Papas!

Mateo Ray
y, sul finale, plagiando Yorick figlio di Yorick
(un amigo muy querido de Collodi)